Título original: To Kill a Mockingbird

Reparto: Gregory Peck, John Megna, Frank Overton, Rosemary Murphy, Ruth White, Brock Peters, Estelle Evans,  Paul Fix, Collin Wilcox Paxton, James Anderson, Robert Duvall

La relación sentimental del director Robert Mulligan con la ganadora del Premio Pulitzer de Harper Lee dió lugar a esta producción excepcional a diferentes niveles. Matar a un ruiseñor evoca maravillosamente el ambiente rural de un pueblecito de Alabama en la era de la Gran Depresión. Este ambiente sirve de telón de fondo perfecto para pacer un potente estudio sobre el racismo. El guión de Horton Foote, premiado con un Oscar, es una respetuosa adaptación del libro, conservando todo el carácter y encanto del Sur que refleja la novela de Lee y sin eludir los temas clave de la trama. El papel protagonista corrió a cargo de Gregory Peck, el actor ideal como Atticus, y que ganó el Oscar por este papel.

Matar un ruiseñor recibió ocho nominaciones a los Oscar, obteniendo finalmente los correspondientes a Mejor Actor, Dirección artística y Adaptado Guión.